<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ja">
<context>
    <name>dde::insider::InsiderWorker</name>
    <message>
        <source>Display manager switch successful</source>
        <translation>ディスプレイマネージャーの切替が完了しました</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display manager switch successful, changes will take effect after a restart.</source>
        <translation>ディスプレイマネージャーの切替が完了しました。変更は再起動後に有効になります。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart Now</source>
        <translation>今すぐ再起動</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart Later</source>
        <translation>後で再起動</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>insider</name>
    <message>
        <source>Technology Preview</source>
        <translation>技術プレビュー</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>insiderMain</name>
    <message>
        <source>New Display Manager</source>
        <translation>新しいディスプレイマネージャー</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Input Method</source>
        <translation>新しい入力メソッド</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Currently stable Input Method</source>
        <translation>安定版の入力メソッド</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Technology preview Input Method (deepin-im)</source>
        <translation>プレビュー版の入力メソッド (deepin-im)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Currently stable Display Manager (LightDM)</source>
        <translation>安定版のディスプレイマネージャー (LightDM)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Technology preview Display Manager/Window Manager (DDM/Treeland)</source>
        <translation>プレビュー版のディスプレイ/ウィンドウマネージャー (DDM/Treeland)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When experiencing the Treeland environment in a virtual machine, ensure 3D acceleration is enabled. Please note that the current Treeland environment does not support running Wine applications.</source>
        <translation>Treeland環境を仮想マシンで使用する場合、3Dアクセラレーションが有効になっていることをご確認ください。現在Treeland環境はWineアプリケーションの実行に対応していません。ご注意ください。</translation>
    </message>
</context>
</TS>