<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.1">
<context>
    <name>HomePageWidget</name>
    <message>
        <source>Image file not found</source>
        <translation>Kuvatiedostoa ei löytynyt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Image</source>
        <translation>Avaa kuva</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Image Viewing</source>
        <translation>Kuvan katselu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>Asetukset</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>Koko näyttö</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit fullscreen</source>
        <translation>Poistu koko näytöstä</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extract text</source>
        <translation>Tunnista tekstiksi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slide show</source>
        <translation>Diaesitys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>Nimeä uudelleen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopioi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Poista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate clockwise</source>
        <translation>Kierrä myötäpäivään</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate counterclockwise</source>
        <translation>Kierrä vastapäivään</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set as wallpaper</source>
        <translation>Aseta taustakuvaksi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display in file manager</source>
        <translation>Näytä tiedostonhallinnassa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image info</source>
        <translation>Kuvan tiedot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Previous</source>
        <translation>Edellinen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Seuraava</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>Lähennä</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>Loitonna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>Avaa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Apua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display shortcuts</source>
        <translation>Näytä pikavalinnat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Image Viewer</source>
        <translation>Kuvat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image Viewer is an image viewing tool with fashion interface and smooth performance.</source>
        <translation>Kuvat on valokuvien näyttö- ja muokkaustyökalu, jossa on moderni käyttöliittymä ja sujuva työskentely.</translation>
    </message>
</context>
</TS>