<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="bo">
<context>
    <name>Application</name>
    <message>
        <location filename="../reader/Application.cpp" line="31"/>
        <source>Document Viewer</source>
        <translation>ཡིག་ཚགས་ལྟ་ཆས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/Application.cpp" line="40"/>
        <source>Document Viewer is a tool for reading document files, supporting %1.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AttrScrollWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="34"/>
        <source>Location</source>
        <translation>གནས་ས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="35"/>
        <source>Subject</source>
        <translation>བརྗོད་བྱ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="36"/>
        <source>Author</source>
        <translation>རྩོམ་པ་པོ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="37"/>
        <source>Keywords</source>
        <translation>གནད་ཚིག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="38"/>
        <source>Producer</source>
        <translation>བཟོ་མཁན།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="39"/>
        <source>Creator</source>
        <translation>གཏོད་མཁན།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="40"/>
        <source>Time created</source>
        <translation>དུ་གཏོད་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="41"/>
        <source>Time modified</source>
        <translation>དུ་བཅོས་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="42"/>
        <source>Format</source>
        <translation>རྣམ་བཞག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="43"/>
        <source>Pages</source>
        <translation>ཤོག་གྲངས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="44"/>
        <source>Optimized</source>
        <translation>ལེགས་སྒྱུར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="45"/>
        <source>Security</source>
        <translation>བདེ་འཇགས་རང་བཞིན།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="47"/>
        <source>Page size</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་ཆེ་ཆུང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="48"/>
        <source>File size</source>
        <translation>ཡིག་ཆ་ཆེ་ཆུང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="53"/>
        <source>Basic info</source>
        <translation>གཞི་རྩའི་ཆ་འཕྲིན།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="75"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>མི་ཤེས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="119"/>
        <source>Yes</source>
        <translation>རེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="119"/>
        <source>No</source>
        <translation>མ་རེད།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BookMarkWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/BookMarkWidget.cpp" line="54"/>
        <source>Add bookmark</source>
        <translation>ཤོག་འཛར་སྣོན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/BookMarkWidget.cpp" line="258"/>
        <source>Are you sure you want to delete all bookmarks?</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱིས་ཤོག་འཛར་ཚང་མ་སུབ་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་ལམ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BrowserMenu</name>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="30"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="49"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="56"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>པར་སློག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="35"/>
        <source>Remove annotation</source>
        <translation>མཆན་སུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="36"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="79"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="157"/>
        <source>Add annotation</source>
        <translation>མཆན་སྣོན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="40"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="84"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="96"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="149"/>
        <source>Remove bookmark</source>
        <translation>ཤོག་འཛར་སུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="43"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="87"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="99"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="152"/>
        <source>Add bookmark</source>
        <translation>ཤོག་འཛར་སྣོན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="60"/>
        <source>Highlight</source>
        <translation>ཆེས་གསལ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="72"/>
        <source>Remove highlight</source>
        <translation>ཆེས་གསལ་འདོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="91"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="143"/>
        <source>Search</source>
        <translation>འཚོལ་ཞིབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="106"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="164"/>
        <source>Exit fullscreen</source>
        <translation>ཡོལ་གང་ནས་ཕྱིར་འབུད་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="109"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="167"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>ཡོལ་གང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="112"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="170"/>
        <source>Slide show</source>
        <translation>སྒྲོན་བརྙན་སྤྱིན་ཤོག་གཏོང་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="115"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="173"/>
        <source>First page</source>
        <translation>ཤོག་ལྷེ་དང་པོ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="116"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="174"/>
        <source>Previous page</source>
        <translation>ཤོག་ལྷེ་གོང་མ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="123"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="181"/>
        <source>Next page</source>
        <translation>ཤོག་ལྷེ་རྗེས་མ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="124"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="182"/>
        <source>Last page</source>
        <translation>ཤོག་ལྷེ་མཇུག་ཤོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="133"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="191"/>
        <source>Rotate left</source>
        <translation>གཡོན་དུ་སྐོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="134"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="192"/>
        <source>Rotate right</source>
        <translation>གཡས་སུ་སྐོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="137"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="195"/>
        <source>Print</source>
        <translation>པར་འདེབས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="138"/>
        <location filename="../reader/browser/BrowserMenu.cpp" line="196"/>
        <source>Document info</source>
        <translation>ཡིག་ཚགས་ཆ་འཕྲིན།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Central</name>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/Central.cpp" line="136"/>
        <source>Documents</source>
        <translation>ཡིག་ཚགས་ཡིག་ཆ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CentralDocPage</name>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="238"/>
        <source>The format is not supported</source>
        <translation>ཡིག་ཆ་འདིའི་རྣམ་བཞག་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་བྱེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="287"/>
        <source>Open failed</source>
        <translation>ཁ་ཕྱེ་མ་ཐུབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="289"/>
        <source>Please check if the file is damaged</source>
        <translation>ཡིག་ཆར་སྐྱོན་ཡོད་མེད་རྟོག་ཞིབ་གནང་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="291"/>
        <source>Conversion failed, please check if the file is damaged</source>
        <translation>བརྗེ་ཐུབ་མ་སོང་། ཡིག་ཆར་སྐྱོན་ཤོར་ཡོད་མེད་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="532"/>
        <source>Save failed</source>
        <translation>ཉར་མི་ཐུབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="538"/>
        <source>Saved successfully</source>
        <translation>ཉར་ཐུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="558"/>
        <source>Save as</source>
        <translation>གཞན་ཉར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="568"/>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="579"/>
        <source>Invalid file name</source>
        <translation>གོ་ཆོད་པའི་ཡིག་ཆའི་མིང་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="570"/>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="581"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>གཏན་འཁེལ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CentralNavPage</name>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralNavPage.cpp" line="22"/>
        <source>Drag documents here</source>
        <translation>ཡིག་ཆ་འདི་རུ་སྤོ་རྒྱུ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralNavPage.cpp" line="36"/>
        <source>Format supported: %1</source>
        <translation>རྒྱབ་སྐྱོར་རྣམ་བཞག་%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/CentralNavPage.cpp" line="42"/>
        <source>Select File</source>
        <translation>ཡིག་ཆ་འདེམས་པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DocSheet</name>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="371"/>
        <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="401"/>
        <source>The bookmark has been removed</source>
        <translation>ཤོག་འཛར་སུབ་ཟིན།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="670"/>
        <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="687"/>
        <source>Please select the text</source>
        <translation>ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="747"/>
        <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="758"/>
        <source>The annotation has been removed</source>
        <translation>མཆན་སུབ་ཟིན།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EncryptionPage</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/EncryptionPage.cpp" line="41"/>
        <source>Encrypted file, please enter the password</source>
        <translation>ཡིག་ཚགས་འདིར་གསང་སྡོམ་བྱས་ཟིན་པས། གསང་ཨང་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/EncryptionPage.cpp" line="47"/>
        <source>Password</source>
        <translation>གསང་ཨང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/EncryptionPage.cpp" line="52"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>གཏན་འཁེལ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/EncryptionPage.cpp" line="100"/>
        <source>Wrong password</source>
        <translation>གསང་ཨང་ནོར་བ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FindWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/FindWidget.cpp" line="126"/>
        <source>Previous</source>
        <translation>གོང་མ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/FindWidget.cpp" line="133"/>
        <source>Next</source>
        <translation>རྗེས་མ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HandleMenu</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/HandleMenu.cpp" line="25"/>
        <source>Select Text</source>
        <translation>ཡོ་བྱད་འདེམས་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/HandleMenu.cpp" line="33"/>
        <source>Hand Tool</source>
        <translation>ལག་དབྱིབས་ཡོ་བྱད།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NotesWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/NotesWidget.cpp" line="57"/>
        <source>Add annotation</source>
        <translation>མཆན་སྣོན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/NotesWidget.cpp" line="228"/>
        <source>Are you sure you want to delete all annotations?</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱིས་མཆན་ཚང་མ་སུབ་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་ལམ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PagingWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/PagingWidget.cpp" line="222"/>
        <source>Invalid page number</source>
        <translation>གོ་ཆོད་པའི་ཤོག་གྲངས་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProgressDialog</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ProgressDialog.cpp" line="25"/>
        <source>Converting</source>
        <translation>བརྗེ་བཞིན་པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../reader/app/DBusObject.cpp" line="111"/>
        <source>Document not saved</source>
        <translation>ཡིག་ཚགས་ཉར་མེད།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SaveDialog</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SaveDialog.cpp" line="23"/>
        <source>Save the changes to &quot;%1&quot;?</source>
        <translation>“%1”ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པ་ཉར་ཚགས་བྱ་དགོས་སམ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SaveDialog.cpp" line="25"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>འདོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SaveDialog.cpp" line="25"/>
        <source>Discard</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>མི་ཉར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SaveDialog.cpp" line="26"/>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>ཉར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SaveDialog.cpp" line="39"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>འདོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SaveDialog.cpp" line="40"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>སུབ་པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScaleMenu</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ScaleMenu.cpp" line="25"/>
        <source>Two-Page View</source>
        <translation>ངོས་ཟུང་འཆར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ScaleMenu.cpp" line="26"/>
        <source>1:1 size</source>
        <translation>1:1 སོར་བཞག་ཆེ་ཆུང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ScaleMenu.cpp" line="27"/>
        <source>Fit Page</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་དང་འཚམ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ScaleMenu.cpp" line="28"/>
        <source>Fit Height</source>
        <translation>མཐོ་ཚད་དང་འཚམ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ScaleMenu.cpp" line="29"/>
        <source>Fit Width</source>
        <translation>ཞེང་ཚད་དང་འཚམ་པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchResWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SearchResWidget.cpp" line="49"/>
        <source>No search results</source>
        <translation>འཚོལ་ཞིབ་བྱས་འབྲས་མེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SearchResWidget.cpp" line="111"/>
        <source>%1 items found</source>
        <translation>འཚོལ་ཞིབ་བྱས་འབྲས་%1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SecurityDialog</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SecurityDialog.cpp" line="64"/>
        <source>This document is trying to connect to:</source>
        <translation>ཡིག་ཚགས་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་བཞིན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SecurityDialog.cpp" line="65"/>
        <source>If you trust the website, click Allow, otherwise click Block.</source>
        <translation>གལ་ཏེ་དྲ་ཚིགས་འདིར་ཡིད་ཆེེས་ཡོད་ན་“ཆོག་”ཅེས་པ་གནོན་རོགས། དེ་ལྟར་མིན་ཚེ་“བཀག་འགོག་”ཅེས་པ་གནོན་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SecurityDialog.cpp" line="68"/>
        <source>Block</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>བཀག་འགོག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SecurityDialog.cpp" line="69"/>
        <source>Allow</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>ཆོག</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SheetSidebar</name>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SheetSidebar.cpp" line="75"/>
        <source>Thumbnails</source>
        <translation>བསྡུས་རིས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SheetSidebar.cpp" line="91"/>
        <source>Catalog</source>
        <translation>དཀར་ཆག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SheetSidebar.cpp" line="105"/>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation>ཤོག་འཛར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SheetSidebar.cpp" line="121"/>
        <source>Annotations</source>
        <translation>མཆན།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShortCutShow</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="64"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>སྒྲིག་བཀོད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="130"/>
        <source>Exit</source>
        <translation>ཕྱིར་འབུད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="106"/>
        <source>Help</source>
        <translation>རོགས་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="126"/>
        <source>Page up</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་གོང་མ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="127"/>
        <source>Page down</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་རྗེས་མ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="111"/>
        <source>Open</source>
        <translation>ཁ་ཕྱེ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="124"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་ཆེར་གཏོང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="125"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་ཆུང་གཏོང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="112"/>
        <source>Save as</source>
        <translation>གཞན་ཉར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="113"/>
        <source>Print</source>
        <translation>པར་འདེབས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="114"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ཉར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="118"/>
        <source>Thumbnails</source>
        <translation>དཀར་ཆག་གི་བསྡུས་རིས་ཁ་ཕྱེ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="119"/>
        <source>1:1 size</source>
        <translation>1:1 སོར་བཞག་ཆེ་ཆུང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="120"/>
        <source>Fit height</source>
        <translation>མཐོ་ཚད་དང་འཚམ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="121"/>
        <source>Fit width</source>
        <translation>ཞེང་ཚད་དང་འཚམ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="122"/>
        <source>Rotate left</source>
        <translation>གཡོན་དུ་སྐོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="123"/>
        <source>Rotate right</source>
        <translation>གཡས་སུ་སྐོར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="128"/>
        <source>Move to the beginning</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་དང་པོར་ལོག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="129"/>
        <source>Move to the end</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་མཐའ་མར་ལོག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="134"/>
        <source>Select text</source>
        <translation>འདེམས་པའི་ཡོ་བྱད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="135"/>
        <source>Hand tool</source>
        <translation>ལག་དབྱིབས་ཡོ་བྱད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="136"/>
        <source>Add bookmark</source>
        <translation>ཤོག་འཛར་སྣོན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="149"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>སུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="139"/>
        <source>Magnifier</source>
        <translation>ཆེ་ཤེལ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="141"/>
        <source>Slide show</source>
        <translation>སྒྲོན་བརྙན་སྤྱིན་ཤོག་དགོང་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="142"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>ཡོལ་གང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="146"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>པར་སློག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="147"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>དྲས་གཏུབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="148"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>སྦྱར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="150"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>མི་བྱེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="151"/>
        <source>Select all</source>
        <translation>ཡོངས་འདེམས།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="107"/>
        <source>Display shortcuts</source>
        <translation>མྱུར་མཐེབ་འཆར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="137"/>
        <source>Add annotation</source>
        <translation>མཆན་སྣོན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="138"/>
        <source>Highlight</source>
        <translation>ཆེས་གསལ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/ShortCutShow.cpp" line="140"/>
        <source>Search</source>
        <translation>འཚོལ་ཞིབ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SideBarImageListView</name>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SideBarImageListview.cpp" line="219"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>པར་སློག</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SideBarImageListview.cpp" line="225"/>
        <source>Remove annotation</source>
        <translation>མཆན་སུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SideBarImageListview.cpp" line="231"/>
        <location filename="../reader/sidebar/SideBarImageListview.cpp" line="252"/>
        <source>Remove all</source>
        <translation>ཚང་མ་སུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SideBarImageListview.cpp" line="247"/>
        <source>Remove bookmark</source>
        <translation>ཤོག་འཛར་སུབ་པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SideBarImageViewModel</name>
    <message>
        <location filename="../reader/sidebar/SideBarImageViewModel.cpp" line="140"/>
        <source>Page %1</source>
        <translation>ཤོག་ལྷེ་%1པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SlidePlayWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SlidePlayWidget.cpp" line="189"/>
        <source>It is the first page</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་དང་པོ་ཡིན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/SlidePlayWidget.cpp" line="195"/>
        <source>It is the last page</source>
        <translation>ཤོག་ངོས་མཐའ་མ་ཡིན་པ།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TitleMenu</name>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="16"/>
        <source>New window</source>
        <translation>སྒེའུ་ཁུང་གསར་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="16"/>
        <source>New tab</source>
        <translation>ཁ་བྱང་ངོས་གསར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="26"/>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="112"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ཉར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="26"/>
        <source>Save as</source>
        <translation>གཞན་ཉར།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="31"/>
        <source>Display in file manager</source>
        <translation>ཡིག་ཆ་དོ་དམ་ཆས་ཁྲོད་དུ་འཆར་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="31"/>
        <source>Magnifer</source>
        <translation>ཆེ་ཤེལ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="37"/>
        <source>Tools</source>
        <translation>ཡོ་བྱད།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="41"/>
        <source>Search</source>
        <translation>འཚོལ་ཞིབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleMenu.cpp" line="41"/>
        <source>Print</source>
        <translation>པར་འདེབས།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TitleWidget</name>
    <message>
        <location filename="../reader/uiframe/TitleWidget.cpp" line="22"/>
        <source>Thumbnails</source>
        <translation>བསྡུས་རིས།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TransparentTextEdit</name>
    <message>
        <location filename="../reader/widgets/TransparentTextEdit.cpp" line="74"/>
        <source>Input limit reached</source>
        <translation>འཇུག་ཚད་མཐོ་ཤོས་ལ་སླེབས་འདུག</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <location filename="../reader/main.cpp" line="63"/>
        <source>Document File Path.</source>
        <translation>Document File Path.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/main.cpp" line="64"/>
        <location filename="../reader/main.cpp" line="68"/>
        <source>FilePath</source>
        <translation>FilePath</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/main.cpp" line="67"/>
        <source>ThumbnailPath Path.</source>
        <translation>ThumbnailPath Path.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../reader/main.cpp" line="72"/>
        <source>Generate thumbnail.</source>
        <translation>Generate thumbnail.</translation>
    </message>
</context>
</TS>