# Kodi Media Center language file
# Addon Name: It's a Pixel THING
# Addon id: plugin.video.itsapixelthing
# Addon Provider: enen92
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#32000"
msgid "All videos"
msgstr "Todos os vídeos"

msgctxt "#32001"
msgid "Watch all uploaded videos"
msgstr "Veja todos os vídeos do canal"

msgctxt "#32002"
msgid "Videos on the next page"
msgstr "Vídeos na próxima página"

msgctxt "#32003"
msgid "Could not get channel playlists"
msgstr "Não conseguiu obter as playlists do canal"

msgctxt "#32004"
msgid "Could not get the playlist video list"
msgstr "Não conseguiu obter a listagem de videos da playlist"

msgctxt "#32005"
msgid "Unable to get video details"
msgstr "Não conseguiu obter os detalhes do vídeo"

msgctxt "#32006"
msgid "Number of items per page"
msgstr "Número de items por página"

msgctxt "#32007"
msgid "Enter directly in the all videos listing"
msgstr "Entrar directamente para a lista de todos os vídeos"

msgctxt "#32008"
msgid "Next page"
msgstr "Próxima página"

msgctxt "#32009"
msgid "There are no live videos at the moment"
msgstr "Não há vídeos em direto neste momento"

msgctxt "#32010"
msgid "Live"
msgstr "Ao vivo"

msgctxt "#32011"
msgid "Watch videos now live on the channel"
msgstr "Assista aos vídeos ao vivo no canal"