# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Visualization Shadertoy
# Addon id: visualization.shadertoy
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 17:33+0000\n"
"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/visualization-shadertoy/de_de/>\n"
"Language: de_de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Visualizations from Shadertoy"
msgstr "Visualisierungen von Shadertoy"

msgctxt "Addon Description"
msgid "This music visualization is based on Shadertoy based GPU programs."
msgstr "Diese Musikvisualisierung basiert auf Shadertoy-basierten GPU-Programmen."

msgctxt "#30000"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

msgctxt "#30001"
msgid "iChannel 0"
msgstr "iChannel 0"

msgctxt "#30002"
msgid "iChannel 1"
msgstr "iChannel 1"

msgctxt "#30003"
msgid "iChannel 2"
msgstr "iChannel 2"

msgctxt "#30004"
msgid "iChannel 3"
msgstr "iChannel 3"

msgctxt "#30010"
msgid "Choose one yourself"
msgstr "Bitte einen auswählen"

msgctxt "#30011"
msgid "Use your own shadertoy. Attention: Some shaders are not supported by some GPU's in performance!"
msgstr "Eigenes Shadertoy verwenden. Achtung: Einige Shader werden von einigen GPUs in ihrer Leistung nicht unterstützt!"

msgctxt "#30012"
msgid "Shadertoy file"
msgstr "Shadertoy-Datei"

msgctxt "#30013"
msgid "Shader as *.glsl"
msgstr "Shader als *.glsl"

msgctxt "#30014"
msgid "Channel 0 as audio"
msgstr "Kanal 0 als Audio"

msgctxt "#30015"
msgid "Use audio stream data on channel 0"
msgstr "Audio-Stream-Daten für Kanal 0 verwenden"

msgctxt "#30016"
msgid "Channel 0 texture image"
msgstr "Texturbild für Kanal 0"

msgctxt "#30017"
msgid "Channel 0 as *.png"
msgstr "Kanal 0 als *.png"

msgctxt "#30018"
msgid "Channel 1 as audio"
msgstr "Kanal 1 als Audio"

msgctxt "#30019"
msgid "Use audio stream data on channel 1"
msgstr "Audio-Stream-Daten für Kanal 1 verwenden"

msgctxt "#30020"
msgid "Channel 1 texture image"
msgstr "Texturbild für Kanal 1"

msgctxt "#30021"
msgid "Channel 1 as *.png"
msgstr "Kanal 1 als *.png"

msgctxt "#30022"
msgid "Channel 2 as audio"
msgstr "Kanal 2 als Audio"

msgctxt "#30023"
msgid "Use audio stream data on channel 2"
msgstr "Audio-Stream-Daten für Kanal 2 verwenden"

msgctxt "#30024"
msgid "Channel 2 texture image"
msgstr "Texturbild für Kanal 2"

msgctxt "#30025"
msgid "Channel 2 as *.png"
msgstr "Kanal 2 als *.png"

msgctxt "#30026"
msgid "Channel 3 as audio"
msgstr "Kanal 3 als Audio"

msgctxt "#30027"
msgid "Use audio stream data on channel 3"
msgstr "Audio-Stream-Daten für Kanal 3 verwenden"

msgctxt "#30028"
msgid "Channel 3 texture image"
msgstr "Texturbild für Kanal 3"

msgctxt "#30029"
msgid "Channel 3 as *.png"
msgstr "Kanal 3 als *.png"
