# Kodi Media Center language file
# Addon Name: MilkDrop
# Addon id: visualization.milkdrop
# Addon Provider: Team-Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/visualization.milkdrop/issues\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Tamil (India) (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-main/language/ta_IN/)\n"
"Language: ta_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "MilkDrop takes you flying through the soundwaves you're hearing"
msgstr "MilkDrop நீங்கள் கேட்கும் ஒலி அலைகளின் வடிவங்களின் மூலம் பறக்க செய்யும்"

msgctxt "Addon Description"
msgid "MilkDrop was originally a music visualiser \"plug-in\" to the Winamp music player. As you listen to your music, MilkDrop takes you flying through the actual soundwaves you're hearing, and uses beat detection to trigger myriad psychedelic effects, creating a rich visual journey through sound."
msgstr "MilkDrop முதலில் Winamp இசை வாசிபானுடைய ஒரு இசை விசுவலைஸர் \"செருகுநிரல்\"ஆகும். நீங்கள் இசை கேட்டுக்கொண்டு இருக்குபோது, MilkDrop ஆனது உங்களை ஒலி அலைகளின் அமைப்புகேர்ப்ப உங்களை பறக்க செய்யும், மேலும் இசை துடிப்புகேர்ப்ப எண்ணற்ற சைக்டெலிக் விளைவுகளை உண்டாக்கும், ஒலி மூலம் ஒரு மறக்கமுடியாத காட்சி பயணம் உருவாக்கும்."

msgctxt "#30000"
msgid "Automatic Blend Time"
msgstr "தானியங்கி கலப்பு நேரம்"

msgctxt "#30001"
msgid "Time Between Presets"
msgstr "அடுக்கு குணங்கலுக்கு இடையேயான நேரம்"

msgctxt "#30002"
msgid "Additional Random Time"
msgstr "கூடுதல் குறிப்பிலாத நேரம்"

msgctxt "#30003"
msgid "Enable Anisotropic Filtering"
msgstr "திசையற்ற வடித்தல் செயல்படுத்த"

msgctxt "#30004"
msgid "Enable Hard Cuts"
msgstr "கடின குறைப்புக்கள் செயல்படுத்த"

msgctxt "#30005"
msgid "Loudness Threshold For Hard Cuts"
msgstr "கடின குறைப்புக்கள் உரத்தல் எல்லையளவு"

msgctxt "#30006"
msgid "Average Time Between Hard Cuts"
msgstr "கடின குறைப்புக்கள் இடையே சராசரி நேரம்"

msgctxt "#30007"
msgid "Maximum Refresh Rate"
msgstr "அதிகபட்ச புதுப்பிக்கும் வீதம்"

msgctxt "#30008"
msgid "Enable Stereo 3D"
msgstr "ஸ்டீரியோ 3D செயல்படுத்த"

msgctxt "#30009"
msgid "Preset Pack"
msgstr "முன்னமைவு தொகுப்பு"

msgctxt "#30010"
msgid "User Preset Folder        "
msgstr "பயனர் முன்னமைவு கோப்புறை"

msgctxt "#30011"
msgid "Preset Shuffle Mode"
msgstr "முன்னமைவு குலை முறை"

msgctxt "#30020"
msgid "WA51 Presets"
msgstr "WA51 முன்னமைவுகள்"

msgctxt "#30021"
msgid "Winamp Presets"
msgstr "Winamp முன்னமைவுகள்"

msgctxt "#30022"
msgid "User Defined Preset Folder"
msgstr "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட முன்னமைவு கோப்புறை"

# empty strings from id 30023 to 30049
# setting value formats
msgctxt "#30050"
msgid "{0:.1f} secs"
msgstr ""

msgctxt "#30051"
msgid "{0:.0f} %"
msgstr ""

msgctxt "#30052"
msgid "{0:.0f} fps"
msgstr ""

#~ msgctxt "#30050"
#~ msgid "%2.0f secs"
#~ msgstr "%2.0f நொடிகள்"

#~ msgctxt "#30051"
#~ msgid "%2.0f %%"
#~ msgstr "%2.0f %%"

#~ msgctxt "#30052"
#~ msgid "%2.0f fps"
#~ msgstr "%2.0f fps"
